The Crystal Restaurant, owned by the
Karvasales family, opened in 1920 at Frambes
and High. Behind the restaurant was a barn
that was converted into a gym. There the Karvasales brothers learned to box and became
outstanding athletes.
Being in businesses that required daily
contact with the public, these people were
forced to communicate in English. While the
children were learning fluent English at public
school, they heard a different variety of
speech at home. They could lapse from English into Greek very quickly, but their parents had greater difficulty. Thus a special
Gringlish" evolved which everyone readily
understood.
A boy would be sent sto bekkery for
some stromberries pie. On his way back he'd
stop at the groceria and get hamanzomilk navalli sti fritzitera. He might take an extra
quotti for a milsekki or an ice creemy If it
was muddy outside, he'd be warned to wear